Alivio del síndrome de cirugía de espalda fallida
6/27/2025
Comprensión de la cirugía de revisión para el síndrome de cirugía de espalda fallida
Para la mayoría de los pacientes, la cirugía de columna reduce el dolor, mejora la función y les ayuda a retomar su vida normal. Sin embargo, en un pequeño porcentaje de casos, los resultados son insuficientes. Cuando el dolor persiste, o incluso empeora, después de la cirugía, la causa podría ser el síndrome de cirugía de espalda fallida (SFFE).
Los cirujanos de columna del personal médico del Hospital USMD de Arlington comprenden los desafíos que enfrentan las personas que aún sufren después de una primera cirugía de espalda. Mediante técnicas de diagnóstico avanzadas y tecnología de vanguardia, ayudamos a los pacientes a explorar sus opciones, incluyendo la cirugía de revisión, un segundo procedimiento destinado a corregir el problema y restaurar su calidad de vida.
“Por lo general, la cirugía de revisión de columna es mucho más compleja que un procedimiento por primera vez y mucho más difícil”, dijo Jacob Rosenstein, médicoNeurocirujano jefe del equipo médico del Hospital USMD de Arlington con más de cuarenta años de experiencia. «La cirugía de revisión de columna siempre es muy individualizada, ya que cada paciente presenta circunstancias y patologías únicas. Trabajamos estrechamente con cada paciente para identificar su problema y luego explorar las opciones para encontrar el mejor tratamiento para sus necesidades específicas».
¿Qué es el síndrome de cirugía de espalda fallida?
El síndrome de cirugía de espalda fallida no es una enfermedad aislada, sino un término que describe el dolor continuo o recurrente en la espalda o el cuello tras una o más cirugías de columna. El dolor puede reaparecer semanas, meses o incluso años después del procedimiento inicial.
Si bien la mayoría de los procedimientos de columna son exitosos, varios factores pueden llevar a resultados deficientes. Estos pueden incluir un diagnóstico o abordaje quirúrgico incorrecto, una descompresión incompleta de los nervios raquídeos, la formación de tejido cicatricial, complicaciones relacionadas con el material (como el desplazamiento de tornillos o varillas) o inestabilidad o degeneración espinal de un segmento vertebral adyacente a la zona quirúrgica original.
¿Cuáles son los síntomas del síndrome de Down?
Los síntomas del síndrome de piernas inquietas (SFS) pueden variar considerablemente. También pueden interferir significativamente con las actividades cotidianas y disminuir la calidad de vida del paciente.
Los síntomas pueden incluir:
- Dolor lumbar o dolor de cuello persistente o recurrente
- Dolor que se irradia a los brazos o las piernas (ciática)
- Entumecimiento, hormigueo o debilidad en las piernas.
- Movilidad o función reducida
- Depresión o ansiedad relacionada con el dolor crónico
¿Cuándo se recomienda la cirugía de revisión?
Al considerar la cirugía de revisión, los especialistas de columna del personal médico del Hospital USMD en Arlington adoptan un enfoque minucioso y conservador.
“En algunos casos, los pacientes pueden encontrar alivio con opciones no quirúrgicas como fisioterapia, medicamentos, inyecciones o estimulación de la médula espinal”, dijo el Dr. Rosenstein. “Sin embargo, si el diagnóstico por imagen y la evaluación clínica revelan un problema anatómico específico, como una hernia discal recurrente, un fallo del dispositivo o inestabilidad, la cirugía de revisión puede ser la mejor opción. El objetivo es abordar la causa subyacente del dolor y mejorar la función y el bienestar del paciente”.
¿En qué consiste normalmente la cirugía de revisión?
La cirugía de revisión de columna es muy individualizada. Sin embargo, por lo general, la cirugía puede implicar:
- Extracción o reemplazo de dispositivos espinales
- Corrección de problemas de alineación
- Liberación o eliminación de tejido cicatricial
- Estabilización de la columna vertebral mediante fusión
- Descompresión de nervios pinzados
Estas cirugías suelen requerir una planificación cuidadosa, una ejecución precisa y tecnología avanzada. Siempre que es posible, el personal médico del Hospital USMD de Arlington utiliza técnicas mínimamente invasivas para reducir el daño tisular, acortar el tiempo de recuperación y disminuir el riesgo de complicaciones.
¿Quién se beneficia de la cirugía de revisión?
No todas las personas con FBSS son candidatas para una cirugía de revisión, pero quienes pueden beneficiarse incluyen:
- Pacientes con un problema anatómico claro identificado en las imágenes
- Personas con problemas de hardware o inestabilidad espinal
- Aquellos cuyo dolor empeoró después de un procedimiento que por lo demás era rutinario
- Pacientes que no han respondido a los tratamientos conservadores
Un cirujano de columna experimentado puede ayudar a determinar si es probable que la cirugía proporcione alivio.
Cómo elegir al cirujano adecuado para la cirugía de revisión de columna
Debido a la complejidad de la cirugía de revisión de columna, es fundamental elegir un cirujano con experiencia especializada en el tratamiento de la FBSS. Aquí hay algunos aspectos a considerar:
- Certificación y especialización en cirugía de columna.
- Experiencia en la realización de procedimientos de revisión
- Acceso a equipos y imágenes de diagnóstico avanzados
- Un enfoque de equipo colaborativo y multidisciplinario
- Un compromiso con una técnica quirúrgica suave con un traumatismo tisular mínimo
En el Hospital USMD de Arlington, el equipo médico de cirujanos de columna ofrece atención innovadora y centrada en el paciente. Nuestro hospital está equipado con las herramientas y tecnologías más avanzadas para lograr resultados exitosos incluso en los casos más complejos.
Una segunda oportunidad de alivio
Vivir con dolor continuo de cuello, espalda o piernas después de una cirugía puede ser frustrante y desalentador, pero no se quedan sin opciones. La cirugía de revisión para el síndrome de cirugía de espalda fallida ofrece esperanza a muchos pacientes que temían tener que vivir con dolor indefinidamente.
Si usted o un ser querido sufre síntomas persistentes después de una cirugía de columna, el equipo de cirujanos de columna del Hospital USMD en Arlington está aquí para ayudarle. Trabajarán con usted para comprender la causa de su dolor y desarrollar un plan personalizado que puede incluir una cirugía de revisión con las técnicas más avanzadas disponibles.
Para obtener más información o programar una consulta, Contáctenos at 817-472-3687.