Preguntas frecuentes sobre el intercambio de información sanitaria
¿Qué es el intercambio de información sanitaria?
El intercambio de información sanitaria permite que la información sobre su salud que le proporciona uno de sus proveedores de atención médica esté disponible electrónicamente para sus otros proveedores de atención médica si participan en servicios de intercambio electrónico de información.
¿Por qué es importante el intercambio de información sanitaria y qué beneficios obtendré al participar?
Los servicios de intercambio de información sanitaria permiten a los profesionales de la salud acceder a la información médica del paciente para una atención continua y contribuyen a la coordinación de la atención entre los distintos proveedores. Esta coordinación ayuda al equipo de atención médica a satisfacer sus necesidades de forma más eficaz y oportuna.
El intercambio de información sanitaria puede:
- Reducir la posibilidad de errores médicos debidos a información incompleta o inexacta.
- Mejorar las recomendaciones de tratamiento adecuadas.
- Mejore la comunicación entre el paciente y el médico, así como la comunicación a lo largo de todo el proceso de atención médica.
- Reduce la necesidad de que usted recoja y/o entregue manualmente los historiales médicos.
- Reducir los pedidos de pruebas y procedimientos duplicados.
¿Qué significa el intercambio de información sanitaria para mi(s) proveedor(es)?
El intercambio de información sanitaria facilita a los profesionales sanitarios el acceso a información actualizada sobre los pacientes, lo que ayuda a tomar decisiones basadas en datos más completos. Los servicios de intercambio de información sanitaria proporcionan historiales clínicos con información de todos los centros de atención participantes, independientemente de dónde se haya prestado la atención. Esto ahorra tiempo a los profesionales sanitarios al evitarles tener que buscar información importante sobre los pacientes y les proporciona información adicional para elaborar planes de tratamiento.
¿Mis registros son privados y seguros?
Sí. La privacidad y la seguridad de su información médica son muy importantes para el Hospital USMD en Arlington. La información se cifra durante la transmisión entre sistemas, y los profesionales de la salud tienen acceso seguro a ella mediante un sistema de inicio de sesión. Contamos con políticas y procedimientos para mantener la confidencialidad y el uso adecuado de su información, tal como se describe en el Aviso de Prácticas de Privacidad del proveedor.
¿Mi información de salud se comparte automáticamente a través de los servicios de intercambio de información sanitaria?
No. Si bien su información se almacena en sistemas electrónicos, el Hospital USMD en Arlington requiere la autorización del paciente para que su información de salud sea visible o compartida a través de servicios de intercambio de información de salud. Cuando llegue a una cita o consulta con un proveedor participante, se le pedirá que firme una autorización que le permitirá permitir que otros proveedores accedan a su información. Es posible que ciertas aplicaciones o soluciones requieran una autorización adicional por parte de la organización remitente en el punto de atención.
¿Cuáles son mis derechos como paciente? ¿Puedo optar por no participar en los servicios de intercambio de información sanitaria del Hospital USMD de Arlington?
Como paciente, usted tiene derecho a no compartir su información médica electrónicamente con los servicios de intercambio de información sanitaria. Al recibir la autorización, puede optar por no participar en dichos servicios. Al optar por no participar, su información no se compartirá con otros proveedores a través de estos servicios. El sistema regional de intercambio de información sanitaria (HASA) solo mostrará su nombre, dirección, sexo, fecha de nacimiento y si ha optado por no participar.
¿Cómo me afecta mi decisión de participar en el intercambio de información sanitaria?
Cada uno de sus proveedores que participa en los servicios de intercambio de información médica del Hospital USMD en Arlington le solicitará su autorización para compartir su información. Si decide no participar, ninguno de sus datos de esa visita ni de visitas anteriores estará disponible para los proveedores a través de los servicios de intercambio de información médica. Su última elección controlará toda la información de tratamientos anteriores de todos los centros y proveedores participantes.
Si acepto participar, ¿puedo optar por no compartir mi información más adelante?
Sí. La participación en los servicios de intercambio de información de salud es voluntaria y usted tendrá derecho a cambiar de opinión en cualquier momento. Si decide cambiar su opción de participación, comuníquese con su proveedor, con el departamento de Gestión de Información de Salud (Registros Médicos) del Hospital USMD en Arlington o envíe una solicitud de revocación en línea a través de usmdarlington.com.
Si decido no participar pero acepto participar más adelante, ¿estará disponible mi historial médico del período en que no participé?
Sí. En el momento en que usted decida participar en los servicios de intercambio de información de salud del Hospital USMD en Arlington, sus proveedores podrán ver su información pasada y futura.
Como representante legal del paciente, ¿puedo firmar autorizaciones para el intercambio electrónico de los registros? (Por ejemplo, padre biológico/tutor legal para un menor, representante de atención médica para un apoderado con poder notarial activado, etc.)
Sí.
¿Puede mi cónyuge o pareja de hecho firmar autorizaciones para compartir información en mi nombre?
No, a menos que la persona reúna los requisitos para ser considerada representante legalmente autorizado.
¿Puedo recibir una copia de los registros que mi proveedor obtuvo a través de los servicios de intercambio de información sanitaria?
Sí. Para recibir un historial médico completo, comuníquese con el departamento de HIM del Hospital USMD en Arlington en sales@costex.com.
¿Puedo solicitar cambios en mi historial médico u otra información incluida en los servicios de intercambio de información sanitaria?
Sí. Si hay información en su historial médico que desea modificar, comuníquese con el departamento de HIM del Hospital USMD en Arlington en sales@costex.com.
¿Con quién debo ponerme en contacto si tengo preguntas adicionales sobre el intercambio de información sanitaria?
Si tiene alguna pregunta sobre cómo se utilizó su información médica para su atención, consulte con su proveedor de atención médica en cualquier momento.
Revocación de autorización para los Servicios de Intercambio de Información Sanitaria (inglés)